Dorota Fortuna è vicecuratrice dell’Istituto di Documentazione e Studi sulla Letteratura Polacca; per molti anni è stata legata alla Biblioteca Nazionale di Varsavia; autrice dell’inventario della Biblioteca di Gustaw Herling-Grudziński (2019), coautrice della bibliografia di Leszek Kołakowski e del supplemento a questa bibliografia. I suoi progetti di ricerca includono fra gli altri le biblioteche degli scrittori.