La garçonne e l’assassino

Storia di Louise e di Paul, disertore travestito, nella Parigi degli anni folli

Fabrice Virgili, Danièle Voldman
Postfazione di Teresa Bertilotti
Traduzione di Teresa Bertilotti e Vira Lanciotti
Collana: La storia. Temi, 50
Pubblicazione: Gennaio 2016
Wishlist Wishlist Wishlist
Edizione cartacea
pp. 144, 15x21 cm, bross., ill. bn
ISBN: 9788867284023
€ 19,00 -15% € 16,15
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello € 16,15
Edizione digitale
ePUB con Adobe DRM
ISBN: 9788867286232
€ 10,99
Acquista Acquista Acquista

Nella Parigi di inizio Novecento Paul Grappe e Louise Landy si amano, si sposano. Ma presto scoppia la guerra. Richiamato al fronte, Paul diserta e, per non essere arrestato, si traveste da donna. Per dieci anni vivrà insieme a Louise sotto l’identità di Suzanne Landgard, coinvolgendo la moglie in una molteplicità di situazioni ambigue e giochi sessuali, e raggiungendo anche un po’ di notorietà come una delle prime “donne” a gettarsi con il paracadute. Nel 1925, grazie all’amnistia, Suzanne ridiventa Paul: per la coppia potrebbe essere l’inizio di un ritorno alla normalità della vita, ma non è così, e la situazione precipita in un crescendo di violenze, fino alla crisi fatale...

Sulla base di una ricca documentazione dell’epoca (foto, lettere, diari, articoli di giornale, atti giudiziari), due noti storici francesi ricostruiscono la storia – curiosa e insieme tragica – di Paul e Louise, una piccola storia che scorre all’ombra della grande Storia, sfiorando questioni cruciali: i traumi di guerra, il travestitismo, l’omosessualità, gli sconvolgimenti nelle identità di genere, la virilità, la violenza coniugale e la complessità del sentimento amoroso.

Ha il ritmo e lo stile di un romanzo, ma è una storia realmente accaduta.

  • Premessa. Un fatto di cronaca alla frontiera del genere
  • 1. Un incontro
  • 2. Nel fragore della guerra
  • 3. E Paul diventa Suzy
  • 4. La crisi del 1925
  • 5. L’omicidio
  • 6. Chi è la vittima, e chi il colpevole?
  • 7. L’inchiesta
  • 8. Il processo
  • Conclusioni. Un bel caso
  • Postfazione. Un romanzo alle Assise della Senna, di Teresa Bertilotti
  • Elenco delle illustrazioni

Edizione originale: La garçonne et l’assassin. Histoire de Louise et de Paul, déserteur travesti, dans le Paris des années folles
Éditions Payot & Rivages, Paris 2011

Fabrice Virgili

Fabrice Virgili è chargé de recherche presso il CNRS di Parigi.

Danièle Voldman

Danièle Voldman è directrice de recherche presso il CNRS di Parigi.

Forse ti interessa anche