Les écrits, dont le présent volume est composé, se développent autour d’un noyau central: les modalités et les conditions à partir desquelles s’est développé le rite d’initiation chrétien, le baptême. Il s’agit d’un moment historique où se croisent les mouvements religieux et culturels les plus disparates, tels les cultes de Dionysos ou de Mitra, mais aussi du christianisme naissant. Réunis dans ce livre, les travaux de plusieurs chercheurs mettent en avant des relations inattendues mais aussi d’importants contrastes entre les cultures des différentes religions, et au sein même du christianisme. C’est précisément à l’intérieur de cette complexe culture de l’Antiquité tardive que va se former ce langage textuel et figuratif qui finira par s’affirmer dans le monde chrétien.
I saggi qui raccolti si sviluppano attorno ad un problema centrale: le modalità e le condizioni in cui è nato e si è affermato il rito d’iniziazione cristiana, il battesimo. Si tratta di un momento storico percorso da correnti religiose e da culture disparate, che vanno dai culti di Dioniso e di Mitra al primo cristianesimo. Le ricerche di sette studiosi mettono in luce affinità insospettate ma anche profonde differenze sia tra i culti e le liturgie delle diverse religioni che in seno al cristianesimo stesso. All’interno di questa complessa cultura tardoantica va delineandosi un linguaggio testuale e figurativo che finirà per affermarsi nel mondo cristiano.
Actes de la journée d’études, Université de Lausanne, 1er décembre 2006