Working closely with academics worldwide, in hopes of facilitating cultural exchange and widening the
circulation of historical and other humanistic research, Viella will now offer in English both original works and
translations of existing studies.
The essay examines some of the less traditional channels through which vernacular poetry has been transmitted, with particular attention to archival legatures, chronicles, correspondences, public registers.