Los suburbios de Cervantes

Autore: Elena Di Pinto
In: Critica del testo. IX/1-2, 2006
Acquista PDF Acquista PDF Acquista PDF
Abstract

Los suburbios de Cervantes
Si presenta uno studio del lessico cervantino suburbano o di germanías, utilizzato non solo nel Quijote, ma anche nelle Novelas ejemplares (Rinconete y Cortadillo, El coloquio de los perros, La gitanilla…), negli Entremeses (per es. El rufián viudo llamado Trampagos) e nelle Comedias (El rufián dichoso, Pedro de Urdemalas); tale lessico rimanda alle esperienze di vita di Cervantes e non solo alla sua ricca e prolifica inventio.

Se presentará un estudio del Cervantes suburbial o de germanía, siendo éste un léxico que el autor usa no sólo en su Quijote, sino también en las Novelas ejemplares (Rinconete y Cortadillo, El coloquio de los perros, La gitanilla…), los Entremeses (por ej. El rufián viudo llamado Trampagos) y las Comedias (El rufián dichoso, Pedro de Urdemalas) que remite a las experiencias de su vida y no sólo a la fastuosa y prolífica inventio de un autor. La germanía de Cervantes, curiosamente, es de una calidad especial.