Como haya muchas truchuelas (...) podrán servir de una trucha (Don Quijote I, 2)

Autore: Norbert von Prellwitz
In: Critica del testo. IX/1-2, 2006
Acquista PDF Acquista PDF Acquista PDF
Abstract

«Como haya muchas truchuelas […] podrán servir de una trucha» (Don Quijote I, 2).
Il primo dialogo di Don Quijote con altri personaggi implica anfibologie più o meno surrettizie che creano livelli diversi di discorso e di lettura.

El primer diálogo de don Quijote con otros personajes implica anfibologías más o menos subrepticias que crean distintos niveles de discurso y de lectura.