Händels Laudate pueri-Vertonungen: Beispiel zweier
musikalischer Traditionen?
Between 1704 and 1707, Handel composed two settings of Laudate pueri
(ps. 112). One was presumably performed in Hamburg, the other in Rome. The
presence of two settings may seem strange, though the two works are partially
based on the same thematic material and offer many similarities. Why could the
Hamburg setting not have been adjusted to Roman circumstances and possibilities?
Close analysis of the two pieces reveals substantially different approaches to
text and formal design. The Hamburg Laudate pueri is similar to other north- and
central-German settings in disposition and scoring. Its free internal structures and
‘excessive’ thematic development are reminiscent of the composer’s early Hamburg
works. Obviously, the Roman Laudate pueri is characterised by the use of
regular and symmetrical forms. Its musical design, which reflects the expanded
possibilities available to the composer, offers a new understanding and rendering
of the text. Scoring, compositional devices and virtuoso writing are now effectively
harnessed to a reinterpretation of the psalm through decoding and dramatization
of the text. This approach is surely rooted in Handel’s education as a composer,
but it is also a result of his vivid experience in Italy and perhaps even Venice. The
Laudate pueri settings thus reflect two entirely different situations and contexts.