Nani gladiatori e donne gladiatrici in età imperiale

Nani gladiatori e donne gladiatrici in età imperiale

Se i combattimenti gladiatori sono entrati nell’immaginario collettivo come emblema dell’intrattenimento nelle arene, gli scontri tra nani e donne gladiatrici sono stati indagati solo da pochi storiografi. L’articolo approfondisce i combattimenti tra categorie gladiatorie minori, la cui offerta al pubblico cittadino è circoscritta ai soli principati di Tito e Domiziano. L’analisi inizia dalle testimonianze offerte dalle fonti letterarie: una venatio con donne di basso rango; un munus femminile; un’esibizione di nani articolata in una lotta corpo a corpo e una geranomachia; un munus tra donne e nani. Questi episodi sono stati raffrontati con fonti archeologiche ed epigrafiche, per precisare in che termini si affermarono queste pubbliche esibizioni nel corso dell’età flavia. Il carattere degli spettacoli è risultato in alcuni casi di natura cruenta, in altri di gusto tragicomico e volgare.

Dwarf and women gladiators in the imperial period

Though gladiatorial combat has entered the collective imagination as an emblem of arena entertainment, contests between dwarf and women gladiators have been researched by very few historians. The article sets out to explore the encounters between these marginal gladiatorial categories, which were confined to the reigns of Titus and Domitian. The analysis begins with evidence offered by literary sources: a venatio with low-class women; a female munus; an exhibition of dwarves in hand-to-hand combat and a geranomachia; and a munus between women and dwarves. These episodes are then compared with archaeological and epigraphic evidence to establish the context of such public exhibitions during the Flavian period. Some of the entertainments in question were of a cruel nature while in others the effect was tragi-comic or vulgar.

Nains gladiateurs et femmes gladiateurs à l’époque impériale

Si les combats de gladiateurs sont entrés dans l’imaginaire collectif comme l’emblème du divertissement dans les arènes, les rencontres entre nains gladiateurs et femmes gladiateurs ont été explorées uniquement par quelques historiographes. L’article approfondit les combats entre des catégories mineures de gladiateurs, dont la proposition au public citoyen est limitée aux seuls principats de Titus et Domitien. L’analyse commence par des témoignages offerts par des sources littéraires : une venatio avec des femmes de rang inférieur ; un munus féminin ; une exhibition de nains articulée dans une lutte corps à corps et une géranomachie ; un munus entre femmes et nains. Ces épisodes ont été rapprochés des sources archéologiques et épigraphiques, pour préciser dans quels termes s’affirmèrent ces exhibitions publiques au cours de l’époque flavienne. Le caractère des spectacles s’est révélé dans certains cas d’une nature cruelle et dans d’autres d’un goût tragicomique et vulgaire.