Pensando Hölderlin. Forme dell’Io lirico in Huchel, Bobrowski e
Celan
Il saggio muove dalla considerazione della parte giocata da
Hölderlin nella lirica italiana del Novecento e del problema del significato
da assegnare al frammento nel quadro della tarda produzione
hölderliniana. L’A. esamina quindi la riscrittura di un testo di
Hölderlin – Hälfte des Lebens (ed. 1805) – con cui nel medesimo
anno (il 1961) e indipendentemente l’uno dall’altro si sono confrontati
tre autori di primissimo piano della poesia tedesca moderna,
vale a dire Peter Huchel, Johannes Bobrowski e Paul Celan.