Deux petits textes occitans : une oraison de la Vierge et une lettre du Christ, tombées du ciel

Deux petits textes occitans: une oraison de la Vierge et une lettre du Christ, tombées du ciel
Les deux petits textes édités ici, sont d’une part une oraison à la Vierge pour demander sa protection, et, d’autre part, une lettre du Christ adressée aux fidèles pour leur rappeler l’observation du repos dominical. Le premier trouve un reflet dans beaucoup de traditions, et le deuxième existe dans beaucoup de langues. Ils se trouvent, l’un après l’autre dans le ms. Auch, Archives départementales du Gers, I, 4066.
The two small texts edited here are on the one hand a prayer to the Virgin to ask for her protection, and, on the other, a letter from Christ addressed to the faithful to remind them to observe Sunday as a day of rest. The first has its counterpart im many traditions, and the second is to be found in many languages. They are located, one following the other, in ms. Auch, Archives départementales du Gers, I, 4066.