Echi provenzali in alcuni tipi metaforici dei Federiciani

Echi provenzali in alcuni tipi metaforici dei Federiciani
L’articolo esamina alcuni tipi metaforici della produzione poetica dei Federiciani che sono legati da una simmetria ideologica e sono costruiti secondo la tecnica dell’antropomorfizzazione dell’inanimato. Si rileva una rete metaforica in cui si scorgono punti di contatto e tentativi di rifunzionalizzazione della tradizione provenzale.

This article analyses certain metaphores which can be found in the poetry of the Sicilian School. Such patterns are created in accordance with the technique of giving an anthropomorphical nature to inanimate objects. We can identify a system which betrays the contacts with the provençal tradition.